principe de fonctionnement du curseur en cuivre